La Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (SHARP) fue creada en 1991. En sus veinte años de existencia, SHARP logró diálogo interdisciplinario que constituye una red global de investigadores cuyos trabajos funcionar con diferentes perspectivas. Este año, Rio de Janeiro será la sede de la Primera Regional de América Latina que se celebrará en noviembre de 2013, en la Universidad Federal Fluminense. Esta reunión regional se traduce así una convergencia de los esfuerzos para ampliar los espacios de diálogo de la entidad y el interés de los investigadores brasileños para dar mayor accesibilidad a su producción y buscar un mayor diálogo con la comunidad científica internacional, en particular en América Latina.
La propuesta de acoger la primera edición de este evento en América Latina implica el reconocimiento de una configuración peculiar con respecto a las formas históricas de producción, circulación y recepción de la cultura literaria en el continente en el que las cuestiones políticas y culturales juegan un papel fundador inequívoca. De ahí la importancia de mencionar el título de la obra contra el crítico literario uruguayo Ángel Rama y así honrar a este intelectual que proporciona nuevas pautas para leer la literatura latinoamericana desde un punto de vista plural.
Ceremonia de apertura
Discurso de las autoridades
Lugar: Arquivo Nacional
Conferencia de apertura
Literaturas do subúrbio do mundo? A angústia da legibilidade ou o imperativo da tradução.
João Cezar de Castro Rocha
6 paneles
3-4 comunicaciones: 30' cada
debate: 60'
Almuerzo
6 paneles
3-4 comunicaciones: 30' cada
debate: 60'
Coffee break
Auditório 209, bloco O
Mesa redonda: Historia de la lectura en América Latina
Coordinador: Nelson Schapochnik
Eliana Regina de Freitas Dutra (UFMG) - Letras em Movimento: rotas do livro na América Latina
Graciela Batticuore (UBA) - Bibliotecas y lectores argentinos: escenas fundantes
Laura Suárez (Instituto Mora) - Hacia la construcción de una historia del libro y la lectura. México, siglo XIX
6 paneles
3-4 comunicaciones: 30' cada
debate: 60'
Almuerzo
6 paneles
3-4 comunicaciones: 30' cada
debate: 60'
Coffee break
Auditório 209, bloco O
Mesa redonda: Historia de la lectura en América Latina vista desde fuera
Coordinador: Giselle Martins Venancio
Jesús A.M. Martin (U. Complutense) - La lectura y la industria editorial contemporáneas en América Latina y España. Una historia comparada
Jean-Yves Mollier (UVSQ) - Os usos do texto impresso na América latina e na Europa
Antonio Castillo Gomez (Universidad de Alcalá de Henares) - ¿Dónde están los lectores? Sobre libros y lecturas en el mundo atlántico colonial
Roger Chartier (College de France) – [por videoconferencia] - A história da leitura na América Latina vista da França
7 paneles
3-4 comunicaciones: 30' cada
debate: 60'
Almuerzo
7 paneles
3-4 comunicaciones: 30' cada
debate: 60'
Coffee break
Auditório 209, bloco O
Mesa redonda: Las experiencias históricas de las prácticas de lectura y escritura
Coordinador: Gabriela Pellegrino Soares
Martyn Lyons (U. New South Wales) - Escrever aos de Cima: Como o Fracos Escrevem aos Poderosos
Pablo Rocca (UDELAR) - Oralidad, impresos poéticos, agentes y receptores
Sandra G. Vasconcelos (USP) - Leitura e escrita na periferia do capitalismo
Ceremonia de clausura
Jean-Yves Mollier (Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, França)
Leslie Rowsam (Windsor University, Canadá), Presidente da SHARP
Angela de Castro Gomes (Fundação Getúlio Vargas, Brasil)
António Castillo Gomes (Universidad de Alcalá, Espanha)
Araceli Tinajero (The City University of New York, EUA)
Carmen Elisa Acosta Peñaloza (Universidad Nacional de Colombia, Colômbia)
Diana Cooper-Richet (Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, França)
Isabel Lustosa (Fundação Casa de Rui Barbosa, Brasil)
James Raven (Essex University, Inglaterra)
José Luis de Diego (Universidad Nacional de La Plata, Argentina)
Lisa Kuitert (Universiteit van Amsterdam, Holanda)
Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)
Luciano Mendes de Faria Filho (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil)
Márcia Abreu (Universidade Estadual de Campinas, Brasil)
Maria Lígia Prado (Universidade de São Paulo, Brasil)
Paulette Silva Beauregard (Universidad Simón Bolívar, Venezuela)
Plínio Martins Filho (Universidade de São Paulo, Brasil)
Nelson Schapochnik (Universidade de São Paulo, USP, Brasil)
Giselle Martins Venâncio (Universidade Federal Fluminense, UFF)
Aníbal Bragança (Universidade Federal Fluminense, UFF)
Eliana de Freitas Dutra (Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil)
Gabriela Pellegrino Soares (Universidade de São Paulo, USP, Brasil)
Gustavo Sorá (Universidad Nacional de Córdoba, UNC, Argentina)
Márcio Souza Gonçalves Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ)
Tânia M. Bessone da Cruz Ferreira (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ)
Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis, s/nº
Campus do Gragoatá - Bloco O
Niterói, 24220-008, Rio de Janeiro, Brasil
Reservas até o dia 20/09 têm desconto na tarifa. Avisar que participará do evento antes de realizar a reserva.
Rua Engenheiro Roberto Velasco Cardoso, 321, Gragoatá, Niterói, Rio de Janeiro, CEP 24210-375
Rua Ary Parreiras, 12 - Icaraí, Niterói, CEP 24230-322
Rua General Andrade Neves, 134, Centro, Niterói, CEP 24210-000
Avenida Prefeito Silvio Picanco, 839, Charitas, Niterói, CEP 24360-030
Participantes do evento têm desconto na tarifa. Avisar que participará do evento antes de realizar a reserva.
Rua General Osório, 62 - São Domingos - Niterói, CEP 24210-190
Rua Belisario Augusto, 21, Icaraí, Niterói, CEP 24230-200
Rua Mariz e Barros, 109 - Icaraí - Niterói, CEP 24220-120
Rua Mariz e Barros, 97 - Icaraí - Niterói, CEP: 24220-130